corner kick

But loose defending after a late corner kick allowed Wesley Sneijder the freedom to blast a 20-yard shot past Guillermo Ochoa that tied the game at 1-1.

但在临近终场时的一个角球开出之后，松懈的防线给了韦斯利·斯内德（Wesley Sneijder）机会，他在20码外抽射，皮球越过墨西哥门将吉列尔莫·奥乔亚（Guillermo Ochoa），将比分扳成1-1平。

At the same time we had a corner kick.

同时,我们获得了一个角球.

Let me take the corner kick.

让我来发角球吧.

First, let's take a look at place kick. A place kick is a corner kick, a free kick, a goal kick, a kickoff or perhaps even a penalty kick.

Okay，place kick定位球呢，既可以指角球，也可以指任意球、球门球、开球，或者是罚球。

Premier Costas Caramanlis jumped up and down in the stands after Angelos Charisteas scored in the57th minute, heading in a corner kick.

当安格洛斯·查里斯蒂亚斯在第57分钟时接开出的角球，以一记头球得分后，希腊总理科斯塔斯·卡拉曼尼斯在看台上跳跃不已。

Analysis of Attacking Tactics of the Opposing-Half Free Kick and Corner Kick in 2008 European Cup

2008欧洲杯前场任意球、角球进攻战术特征分析

David Beckham's corner kick is a threat to England's opposition.

碧咸的角球对英格兰的对手构成了一定的威胁.

Comparison of the Corner Kick Attacking Tactics of the 15~ ( th) and the 16~ ( th) World Cup

第15、16届世界杯赛角球进攻战术比较研究

The referee awarded a corner kick after the goalkeeper tipped the ball over the bar.

裁判判罚角球后,门将将球托出了横梁.

Striker Abby Wambach gave her team a two to one lead with a header off Lauren Cheney's corner kick in the seventy-ninth minute.

在第79分钟，前锋Abby Wambach在Lauren Cheney一个角球的基础上进一个头球，使美国队以2:1领先。

Therefore, the attacking tactics of free kick in the half and corner kick appear very important.

以创造 、 利用空间为核心的前场任意球、角球进攻战术显得至关重要.

The 29 th minute, Cologne middle place Antar meets a corner kick mallet to hit the crossbeam.

第29分钟, 科隆中场安塔尔就接角球头槌击中横梁.

The Guardian argued that the goal should not have stood as there was a foul in the box while Cesc was taking his corner kick.

有人会说这个进球不该算，因为在法布开角球时，禁区里的进攻队员已经犯规了。

He stopped a close-range shot from Stefan de Vrij off a corner kick.

他扑出了斯特凡·德弗里伊（Stefan de Vrij）利用角球进行的一次近距离打门。

Super League in 2007, the corner kick goals for 31, free kick goals for 47, accounting for 16.7 percent of the total number of goals.

在07年中超联赛中，角球进球数为31个、任意球进球数为47个，两者共占进球总数的16.7%。

The player makes a corner kick.

球员射了一记角球.

This is usually attempted on a corner kick to curve the ball from the corner directly into the goal.

常常有球员试图在角球点开出弧线球直接吊门。

The Newtown school team has a corner kick.

新城学校获得一个角球.

Analysis on the Attacking Tactics of the Opposing-Half Free Kick and Corner Kick of Chinese Women Football Team in Beijing Olympic Games

北京奥运会中国女足前场任意球、角球战术运用的研究

The 29 th minute, Sun Xiang has the corner kick once more, the ball is destroyed.

第29分钟, 孙祥再次开角球, 球被破坏掉.

On the condition of fast and direct tactics of the opposing-half free kick and corner kick, teams emphasize the change of attacking tactics much more.

各个球队在坚持快速、直接的前场任意球、角球进攻战术前提下，更注重进攻战术的变化。

Analysis of the Attacking Tactics of the Opposing-half Free Kick and Corner Kick of Chinese Team in the 13~( th) Asian Cup

第十三届亚洲杯中国队前场任意球、角球进攻战术分析

Position of the ball on the front area, China team more than Japan team on free kick and corner kick.

在前场定位球中，中国队任意球和角球总数上均比日本队多，在任意球和角球的进球数也比日本队多。

Juan opened the scoring in the 35th minute with a header off a corner kick.

比赛进行到第35分钟，巴西队开出角球，胡安头球破门，为球队首开纪录。

The winger sent a corner kick and gave a good opportunity to his teammates.

边锋开出的一记角球给了队友非常好的机会.

He went against'Lampard'the corner kick, that was a decisive quarter.

他顶到了‘兰帕德的’角球, 那是决定性的一刻.

The linesmen tell the referee which team should be awarded a throw-in, a corner kick or a goal kick.

巡边员告诉主裁判哪个队该掷界外球、角球或球门球。

John: Right. So a corner kick happens when the attacking team leaves the field of play by crossing the goal line without the goal having been scored and also it was last touched by the defending player.

那直接任意球中呢，队员可以将球直接射入犯规球队的球门，而间接任意球呢，obviously球在进门之前必须被其他的队员触及才可以。

A beautiful corner kick!

好一个漂亮的角球！

The Spanish team is also in the semi-finals by virtue of an excellent corner kick out of the state of the German team, which made the trophy for the foundation.

而西班牙队也是在半决赛中凭借着一个角球淘汰了状态极佳的德国队，从而为取得大力神杯奠定了基础。